Revisió de Bowers & Wilkins PI4

Bowers & Wilkins PI4 són uns auriculars intrauriculars d’alt rendiment dissenyats per oferir-vos un so de la màxima qualitat, combinat amb la comoditat del funcionament sense fils i la cancel·lació de soroll impecable. Aquesta revisió de Bowers & Wilkins PI4 detallarà tot el que cal saber sobre el nou producte d’aquest any.

Kit i especificacions de Bowers & Wilkins PI4

• Auriculars PI4
• Caixa
• Cable de càrrega USB-C
• Auriculars addicionals (petits, mitjans i grans)
• Estabilitzadors d'auriculars (petits, mitjans i grans)
• Documents

Bowers & Wilkins PI4: d'un cop d'ull

Els auriculars PI4 poden reproduir música sense fils des del telèfon mòbil, la tauleta o l’ordinador mitjançant Bluetooth, i també es poden utilitzar per a la telefonia sense fils. El gran avantatge és que el PI4 pot reproduir àudio mentre es carrega mitjançant USB.

Per a l’ús quotidià, el PI4 ha estat dissenyat amb sistemes innovadors de cancel·lació de soroll (ANC), a més d’un sensor de passatge i magnètic extern. Construït des de zero, la funció de cancel·lació de soroll d’última generació té la capacitat de detectar de manera intel·ligent l’entorn, seleccionant automàticament el tipus de reducció de soroll adequat en funció del que succeeix al vostre voltant.

Tot i això, encara permet escoltar sons externs, com ara la conversa, sense haver de treure els auriculars. La captació magnètica permet al PI4 respondre a les accions naturals de l’usuari, fent pauses i reprenent la música en treure o posar els auriculars.Aquestes i altres funcions es poden activar i personalitzar a través de l'aplicació per a auriculars Bowers & Wilkins, disponible en dispositius iOS i Android.

I, per descomptat, els auriculars PI4 tenen una bateria recarregable. Quan està completament carregada i depèn de la versió Bluetooth, la cancel·lació de soroll i altres funcions avançades, la bateria pot proporcionar fins a 10 hores de reproducció contínua de música sense fils amb cancel·lació de soroll activada a un volum mitjà.

Com puc habilitar Bowers & Wilkins PI4?

El botó d’engegada es troba a la unitat de control esquerra.

Mantén premut el botó d’engegada durant 2 segons. Després hi haurà un so i l’indicador LED s’encendrà de color verd, ambre o vermell.

Com apago els auriculars?

Mantén premut el botó d’engegada durant 2 segons. Es sonarà un so i els auriculars s’apagaran quan s’apagui el LED.

Visió general de la gestió de PI4

Els botons de la caixa de control Bowers & Wilkins PI4 dreta s’utilitzen per a la reproducció multimèdia:

Act	Funcions
Reprodueix o posa en pausa	premeu el botó una vegada
Reprodueix la pista següent	premeu el botó dues vegades
Reprodueix la pista anterior	premeu el botó universal tres vegades
Augmenteu el volum	premeu el botó Volum +
Disminueix el volum	premeu el botó de volum -

Control de trucades:

Act	Funcions
Respondre o finalitzar una trucada	premeu el botó una vegada
Respon a la trucada entrant	premeu el botó una vegada
Rebutja una trucada entrant	manteniu premut el botó durant 2 segons
Canvia entre trucades actives	premeu el botó dues vegades
Combinació de dues trucades actives	manteniu premut el botó durant 1 segon
Mode de silenci de trucades	premeu el botó tres vegades

Indicador d'estat

L'indicador es troba a la unitat de control dreta. Hi ha disponibles les següents opcions de senyal:

Color	Condició de treball
Blanc	càrrega de la bateria> 30%
Ambre	càrrega de la bateria del 10-30%
Vermell	càrrega de la bateria <10%
Vermell intermitent	la bateria és insuficient per fer funcionar els auriculars
Blau intermitent	mode de connexió activat
Blau	connectat correctament
Blau intermitent (de trucada)	trucada entrant
De color verd intermitent	càrrega ràpida
Verd	la bateria està plena

Cancel·lació adaptativa del soroll (ANC)

La cancel·lació de soroll és una sèrie de tecnologies avançades que ajuden a eliminar el soroll ambiental no desitjat. Bowers & Wilkins PI4 incorpora les últimes innovacions en cancel·lació de soroll adaptativa. S’utilitza la detecció intel·ligent, que analitza i ajusta la reducció de soroll en funció de l’entorn, sempre que canvia.

El botó de silenci es troba al quadre de control esquerre i s’utilitza per canviar entre els modes següents.

Mode	Aplicació
Alt nivell	apte per a llocs amb un fort soroll
Nivell baix	apte per a casos en què necessiteu escoltar l’interlocutor sense treure els auriculars
Automàtic	els auriculars ajusten independentment el nivell de cancel·lació de soroll en funció de l’entorn actual
Desactivat	desactiva la funció de cancel·lació de soroll

Anàlisi de sons externs

PI4 té una funció que permet escoltar alguns sons ambientals externs a través dels auriculars. Per exemple, si manteniu una conversa amb algú. El botó de silenci del quadre de control esquerre també controla aquesta funció.

Act	Funcions
Activa	manteniu premut el botó de silenciar durant 2 segons.
Inhabilitar	de la mateixa manera que per activar o mantenir premut el botó o mantenir premut el botó de cancel·lació de soroll durant 2 segons. Els auriculars tornaran a la configuració anterior.

Sensor magnètic

El PI4 té sensors magnètics per estalviar la bateria en espera quan els auriculars estan units. Quan es desconnectin de nou, PI4 es tornarà a connectar automàticament a l'últim dispositiu Bluetooth utilitzat.

En reproduir música, Bowers & Wilkins PI4 s’aturaran automàticament si es fixen els dos auriculars. I, en conseqüència, quan es desbloqueja, la reproducció de pistes continuarà automàticament.

També s’ha millorat la continuació automàtica d’escoltar música. Això significa que els auriculars no intentaran reprendre la reproducció si:

1. Els auriculars s’encenen des de l’estat apagat.
2. Els auriculars surten del mode d’espera.
3. Reinicieu els auriculars (p. Ex., Després del restabliment de fàbrica).

Els sensors magnètics i el mode d’espera es poden ajustar mitjançant l’aplicació Auriculars Bowers & Wilkins.

Descripció general de la càrrega de la bateria i consum d’energia PI4

Els Bowers & Wilkins PI4 es venen amb una bateria parcialment carregada i, per tant, es poden utilitzar immediatament després de la compra. El nostre consell és carregar completament els auriculars al principi abans d’utilitzar-los per primera vegada. I és millor deixar-lo carregant durant 3 hores fins que la bateria estigui completament carregada. Per cert, els auriculars es poden utilitzar directament mentre es carreguen.

Com es carrega:

1. Utilitzeu el cable de càrrega i connecteu el connector USB-A a un carregador de paret o a un ordinador.
2. A continuació, connecteu USB-C als auriculars

L’indicador d’auriculars parpellejarà en verd mentre es carrega. I quan estigui completament carregat, l'indicador es mantindrà de color verd.

Estalvi d'energia en mode d'espera

Els sensors magnètics PI4 són eficients energèticament Quan les treieu de les orelles i les torneu a ajuntar
Junts, els auriculars entraran automàticament en mode d'espera, que posarà en pausa la reproducció de música, desactivarà el Bluetooth i passarà al mode econòmic.

Quan torneu a desconnectar, PI4 començarà a funcionar i es tornarà a connectar a l'última font Bluetooth. Si els sensors magnètics estan desactivats mitjançant l’aplicació, aquesta funció es desactivarà.
Mitjançant l'aplicació, podeu establir el temps perquè els auriculars passin automàticament al mode d'espera automàtic (vegeu la secció "Configuració").

Com portar uns auriculars Bowers & Wilkins PI4?

Tant els motlles auriculars com l’estabilitzador estan disponibles en tres mides (petita, mitjana i gran). És molt important triar la mida correcta, ja que proporcionarà una reducció efectiva del soroll adaptatiu al nivell òptim.

1. Identifiqueu els auriculars esquerre i dret cercant les marques d’identificació que es troben a la part interior de cada cable d’auriculars. Agafeu PI4 per les unitats de control esquerra i dreta i pengeu els auriculars còmodament al coll; els auriculars han de tenir la mateixa longitud.
2. Col·loqueu els auriculars a l’orella de manera que els auriculars s’asseguin còmodament al conducte auditiu.
3. Assegureu-vos que els estabilitzadors s’adapten còmodament a l’orella. Si els resulta incòmode, proveu una mida diferent. Utilitzeu diferents mides d'auriculars per trobar el millor ajust per a vosaltres.

Connexió a un dispositiu mitjançant Bluetooth

Bowers & Wilkins PI4 està dissenyat per a la transmissió d’àudio sense fils des de telèfons intel·ligents, tauletes o ordinadors personals. Per connectar-vos cal:

• Quan activeu els auriculars per primera vegada, s’activarà el Bluetooth i l’indicador parpellejarà de color blau. Si no s’inicia l’aparellament, manteniu premut el botó d’engegada durant 5 segons. Deixeu anar quan l'indicador parpelleja en blau i emet un so.
• Assegureu-vos que la funció Bluetooth estigui activada al telèfon intel·ligent o al PC. PI4 apareix a la llista de dispositius descoberts; seleccioneu-lo per sincronitzar-lo.
• L'indicador parpellejarà en blau quan estigui connectat. I en cas que la connexió tingui èxit, l'indicador es posarà de color blau permanent, es donarà un senyal de so que us notificarà que està a punt per treballar.

Els auriculars poden memoritzar fins a vuit dispositius Bluetooth. Per crear altres connexions, repetiu els passos anteriors.

Nota: els auriculars es desconnectaran automàticament del Bluetooth si no hi ha hagut connexions amb cap dispositiu durant més de 5 minuts. Si falla l’emparellament, hi haurà un flaix blau ràpid. Heu de tornar a provar de connectar-vos.

Com connectar-se a diversos dispositius Bluetooth

PI4 es pot connectar a dos dispositius alhora, però tingueu en compte que només podeu reproduir àudio o rebre trucades des d’un dispositiu. Canvia entre dos dispositius:

1. Poseu en pausa el so del primer dispositiu o utilitzeu el botó múltiple de PI4.
2. Reprodueix música des del segon dispositiu i els auriculars canviaran automàticament.

En reproduir àudio, rebre una trucada al segon dispositiu posarà en pausa la reproducció automàticament i la trucada es redirigirà als auriculars. Quan acabeu de parlar, la reproducció de música es reprendrà des del primer dispositiu.

Desconnectar d'un dispositiu

Podeu desconnectar ràpidament PI4 del dispositiu prement ràpidament el botó d’engegada dues vegades. Després d'això, escoltarà un so que us informarà sobre la desconnexió correcta. A més, podeu controlar la vostra connexió mitjançant l’aplicació Auriculars Bowers & Wilkins.

Descripció general de la configuració d’auriculars Bowers & Wilkins PI4 a l’aplicació

L’aplicació Bowers & Wilkins Headphones proporciona opcions de personalització addicionals, com ara guia de veu, temps d’espera, gestió de connexions i actualitzacions de programari d’auriculars. L’aplicació és gratuïta i està disponible per a dispositius iOS i Android.

Per treballar amb l'aplicació:

1. Descarregueu i instal·leu l'aplicació des del dispositiu mòbil.
2. Inicieu l'aplicació i llegiu i seguiu les instruccions.
3. Després que aparegui la pantalla principal de l'aplicació, només cal que premeu + i seguiu les instruccions addicionals de l'aplicació.

Actualitzacions de programari d’auriculars

Bowers & Wilkins PI4 farà disponibles actualitzacions de programari de tant en tant que millorin i optimitzin el rendiment dels auriculars. No us preocupeu, l'aplicació Auriculars Bowers & Wilkins us notificarà quan estigui disponible la propera actualització.

Restabliment dels auriculars

Podeu reiniciar PI4 mantenint simultàniament els botons "Volum +" i "Volum" durant 10 segons fins que l'indicador s'apagui. Podeu deixar-los anar quan l'indicador s'encengui de nou. Val a dir que quan reinicieu, els auriculars no restabliran la configuració interna ni esborraran el registre del dispositiu.

Restableix la configuració al valor predeterminat

Com a alternativa, també podeu fer un restabliment de fàbrica a través de la pròpia aplicació Auriculars Bowers & Wilkins.

Emmagatzematge de Bowers & Wilkins PI4

La cura dels auriculars és essencial per obtenir el millor rendiment i so. Si no els feu servir, poseu els auriculars a la caixa d’emmagatzematge especial. Però primer, hauríeu d’apagar els auriculars.

El vostre PI4 es pot netejar amb un drap humit. S’han d’eliminar les parts extraïbles: es netegen per separat. Si observeu una acumulació de cera, preneu un hisop de cotó o un raspall tou i traieu-lo.

• No fregueu de manera agressiva.
• No utilitzeu tovalloles de paper ni tovallons, ja que deixaran residus.
• No utilitzeu detergents, aigua sabonosa, poliment ni netejadors químics.
• No rentar ni submergir-se en aigua.

Resum de la revisió de PI4

Segons la nostra revisió, els Bowers & Wilkins PI4 són els auriculars intraauriculars perfectes per ajudar-vos a experimentar l’experiència completa d’un so de qualitat. I més encara amb una connexió sense fils i una cancel·lació de soroll perfecta. I els principals avantatges són:

Dissenyat per al moviment

Els controladors dedicats de 14 mm ofereixen un so de gamma completa a partir d’un volum petit. Dissenyats pel mateix equip d’enginyeria que els altaveus de la Sèrie 800 Diamond instal·lats als estudis d’Abbey Road Recording Studios, aquests controladors garanteixen una experiència musical realment immersiva allà on vagi.

No et perdis res

No importa el que estigueu escoltant, mirant o jugant, sentireu exactament el que necessiteu. Tant si esteu de viatge, en moviment o simplement aturat, el nou còdec aptX proporciona un so clar i inigualable.

Cancel·lació de soroll adaptativa

Mou-te lliurement amb micròfons que anul·len el soroll que retallen les distraccions abans que arribin a les teves orelles, i no sentiràs el soroll del trànsit, del trànsit ni del metro.

Del matí al vespre, amb un sol càrrec

Les 12 hores de funcionament amb una sola càrrega de la bateria us permeten passar mig dia sense perdre res.Si això no és suficient, després de 15 minuts de càrrega, obtindreu tres hores de reproducció contínua. Els vols transcontinentals es toleren molt millor amb PI4.

Més convenient que qualsevol altre

El suau material de silicona i el cautxú es combinen per donar a PI4 la sensació de ser fet per a vosaltres. Són suaus i resistents, aquests auriculars de llarga durada estan fets per al vostre estil de vida, per a cada dia i cada moment.

Elimina per posar en pausa

Els imants mantenen els dos auriculars units quan els traieu i posen en pausa la música automàticament. Desconnecteu-los i continueu escoltant des d'on ho vau deixar.